Blu-ray film Muž z Ria HD [1964]. Český dabing. České titulky. Dolby Digital. Hrají: Jean-Paul Belmondo. Tomu se říká klidný týden v Riu.
od palg » 27 říj 2010 00:55. Muž, který plakal / The Man Who Cried (2000) Info: IMDB | ČSFD | FDB. V českém znění: Petra Jindrová - Cate Blanchett ( Lola ), Jitka Moučková – Christina Ricci ( Suzie ), Libor Terš - John Turturro ( Dante Dominio ), Filip Čáp - Johnny Depp ( Cesar ), Jaroslav Horák - Harry Dean Stanton ( Felix
Muž z Ria / L'homme de Rio. V českém znění: Ladislav Mrkvička - Jean-Paul Belmondo (Adrien Dufourquet), Jaroslava Obermaierová - Françoise Dorléac (Agnès Villermosa), Jaromír Spal - Jean Servais (profesor Norbert Catalan), Otakar Brousek - Daniel Ceccaldi (pol. inspektor), Robert Spousta - Ubiracy De Oliveira (sir Winston), Milan
Český dabing občas postrádá cizojazyčné dialogy z originálu, ale dokonce i některé ruchy. Nejdříve jsem si myslela, že jde tedy o chybu "na naší straně", jenže vzhledem k tomu, že mě jistým způsobem fascinuje portugalský a maďarský dabing, jsem náhodou zjistila, že se nejedná jen o českou stopu.Když jsem slyšel v originále mluvit Tokio a jiné postavy, tak jsem vděčný za český dabing, který je velmi povedený. Dokument je více o tom, jak si to herci užívali, čekal jsem něco jiného, přesto stojí za shlédnutí. (23.12.2021)
Muž se zlatými brýlemi - NDD Muž z Ria - TV =ČT+STV Myš, která řvala - NDD N Český dabing; ↳ Současná situace v dabingu; Dabingforum; ↳ Pravidla;Tomu se říká klidný týden v Riu. Francouzský dobrodružný příběh Muž z Ria je jistě jedním z filmových předků Indiana Jonese. Vypráví totiž o neuvěřitelných dobrodružstvích mladého Francouze, pronásledujícího přes celý svět únosce své snoubenky, to vše kvůli bájnému pokladu zmizelé civilizace Malteků. Toto je seznam dílů seriálu Muž z Vysokého zámku. Americký historický televizní seriál Muž z Vysokého zámku byl zveřejněn na Prime Video. Český dabing pochází z let 2020–2021. Muž z Hongkongu (1965) - film - 166 recenzí uživatelů. Co si o filmu myslíš ty? Přidej svoji recenzi! Reklama. Reklama. ČSFD projekce Napoleon. ČSFD.cz. Hledat. Reg je extrémně roztomilý pes, bohužel jeho majitel Doug si to nemyslí, a tak se ho pokouší zbavit. Naloží vždycky Rega do dodávky, popojede s ním, hodí mu tenisák, a než hafan stačí přiběhnout zpátky, ufrnkne mu.